Saturday, May 23, 2009

.: Him Fav Song :.



Tong Hua by Guang Liang



Tong hua-Pi'yi English Translation-.:Fairytale:.


wang le you duo jiu
I’ve forgotten how long it has been


zai mei ting dao ni
Since the last time I heard you

dui wo shuo ni zui ai de gu shi
Tell me your favorite story


wo xiang le hen jiu
I have thought for a long time


wo kai shi huang le
I start to panic


shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
Wondering if I have done something wrong again


ni ku zhe dui wo shuo
You told me as you cried

tong hua li dou shi pian ren de
That everything in fairy tales are all lies


wo bu ken neng shi ni de wang zi
I couldn’t possibly be your prince.


ye xu ni bu hui dong
But perhaps you don’t understand either

cong ni shuo ai wo yi hou
Ever since you told me you loved me

wo de tian kong xing xing dou liang le
All the stars in my sky have brightened.


chorus

wo yuan bian cheng tong hua li
I’m willing to become the one in the fairy tale

ni ai de ne ge tian shi
The angel that you love

zhang kai shuang shou
I extend this pair of hands


bian cheng chi bang shou hu ni
and turn them into wings to protect you


ni yao xiang xin
You must believe

xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
Believe we will be like we are in a fairy tale


xing fu he kuai le shi jie ju
Where blessings and happiness is the ending

2nd part

ni ku zhe dui wo shuo
You told me as you cried

tong hua li dou shi pian ren de
That everything in fairy tales are all lies

wo bu ken neng shi ni de wang zi
I couldn’t possibly be your prince.


ye xu ni bu hui dong
But perhaps you don’t understand either


cong ni shuo ai wo yi hou
Ever since you told me you loved me


wo de tian kong xing xing dou liang le
All the stars in my sky have brightened.

chorus

wo yuan bian cheng tong hua li
I’m willing to become the one in the fairy tale

ni ai de ne ge tian shi
The angel that you love


zhang kai shuang shou
I extend this pair of hands

bian cheng chi bang shou hu ni
and turn them into wings to protect you


ni yao xiang xin
You must believe


xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
Believe we will be like we are in a fairy tale


xing fu he kuai le shi jie ju
Where blessings and happiness is the ending


wo yao bian cheng tong hua li
I will to become the one in the fairy tale


ni ai de ne ge tian shi
The angel that you love


zhang kai shuang shou
I extend this pair of hands


bian cheng chi bang shou hu ni
and turn them into wings to protect you


ni yao xiang xin
You must believe


xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
Believe we will be like we are in a fairy tale


xing fu he kuai le shi jie ju
Where blessings and happiness is the ending


wo hui bian cheng tong hua li
I will to become the one in the fairy tale


ni ai de ne ge tian shi
The angel that you love


zhang kai shuang shou
I extend this pair of hands


bian cheng chi bang shou hu ni
and turn them into wings to protect you


ni yao xiang xin
You must believe


xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
Believe we will be like we are in a fairy tale


xing fu he kuai le shi jie ju
Where blessings and happiness is the ending


yi qi xie wo me de jie ju
Together we can write our own ending



p/s: b! hafal lyrics dia tahu,then nyanyi untuk syg lagi!! ;)


1 comment:

  1. wahhh...bf dier leh nyanyi lagu nih...serious best..huhu ;)
    nk gak dgr intan nyanyi...
    aritue promise nk bg ash dgr lagu yg intan wat tue...xder pon ;(

    ReplyDelete